Matteo 1,19-21 Giuseppe padre legale di Gesù
Giuseppe assume la paternità legale di Gesù. Il nome di Gesù.
(Mt 1,19-20) Giuseppe suo sposo che era giusto e non voleva ripudiarla decise di licenziarla in segreto. Mentre però stava pensando a queste cose, ecco che gli apparve in sogno un angelo del Signore e gli disse: "Giuseppe, figlio di Davide, non temere di prendere con te Maria, tua sposa, perché quel che è generato in lei viene dallo Spirito Santo. (CCC n. 430) Gesù in ebraico significa: "Dio salva". Al momento dell'annunciazione, l'angelo Gabriele dice che il suo nome proprio sarà Gesù, nome che esprime a un tempo la sua identità e la sua missione (Lc 1,31). Poiché nessuno "può rimettere i peccati se non Dio solo" (Mc 2,7), in Gesù, il suo Figlio eterno fatto uomo, egli "salverà il suo popolo dai suoi peccati" (Mt 1,21). Così in Gesù, Dio ricapitola tutta la sua storia di salvezza a vantaggio degli uomini.
(Mt 1,21) Essa partorirà un figlio e tu lo chiamerai Gesù: egli infatti salverà il suo popolo dai suoi peccati". (CCC n. 452) "Non vi è altro nome dato agli uomini sotto il cielo nel quale è stabilito che possano essere salvati" (At 4,12). (CCC n. 2666) Il nome che comprende tutto è quello che il Figlio di Dio riceve nell'incarnazione: GESU'. Il nome divino è indicibile dalle labbra umane (Es 3,14; 33,19-23), ma il Verbo di Dio, assumendo la nostra umanità, ce lo consegna e noi possiamo invocarlo: "Gesù", "YHWH salva" (Mt 1,21). Il nome di Gesù contiene tutto: Dio, l'uomo e l'intera Economia della creazione e della salvezza. Pregare Gesù è invocarlo, chiamarlo in noi. Il suo nome è il solo che contiene la presenza che esso significa. Gesù è risorto, e chiunque invoca il suo nome accoglie il Figlio di Dio che lo ha amato e ha dato se stesso per lui (Rm 10,13; At 2,21; 3,15-16; Gal 2,20).
(Mt 1,21) Essa partorirà un figlio e tu lo chiamerai Gesù: egli infatti salverà il suo popolo dai suoi peccati". (CCC n. 452) "Non vi è altro nome dato agli uomini sotto il cielo nel quale è stabilito che possano essere salvati" (At 4,12). (CCC n. 2666) Il nome che comprende tutto è quello che il Figlio di Dio riceve nell'incarnazione: GESU'. Il nome divino è indicibile dalle labbra umane (Es 3,14; 33,19-23), ma il Verbo di Dio, assumendo la nostra umanità, ce lo consegna e noi possiamo invocarlo: "Gesù", "YHWH salva" (Mt 1,21). Il nome di Gesù contiene tutto: Dio, l'uomo e l'intera Economia della creazione e della salvezza. Pregare Gesù è invocarlo, chiamarlo in noi. Il suo nome è il solo che contiene la presenza che esso significa. Gesù è risorto, e chiunque invoca il suo nome accoglie il Figlio di Dio che lo ha amato e ha dato se stesso per lui (Rm 10,13; At 2,21; 3,15-16; Gal 2,20).